Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gediagnosticeerd onder mannelijke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]


maligne neoplasma van mannelijke geslachtsorganen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C60-C63.7 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne des organes génitaux de l'homme dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C60-C63.7
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het aantal infecties gediagnosticeerd onder mannelijke homoseksuelen bedroeg 183 in 2003, 204 in 2004, 245 in 2005, 287 in 2006 en 284 in 2007.

Le nombre d’infections diagnostiquées chez des homosexuels masculins était de 183 en 2003, 204 en 2004, 245 en 2005, 287 en 2006 et 284 en 2007.


1. Onder de nieuw gediagnosticeerde gevallen van HIV-infectie in België voor het jaar 2004 is 58,6 % van het mannelijk geslacht.

1. Parmi les nouveaux cas de VIH diagnostiqués en Belgique pour l'année 2004, 58,6 % sont du sexe masculin.


Onder de in 2004 in België nieuw gediagnosticeerde gevallen van HIV-infectie met Belgische nationaliteit is 81,1 % van het mannelijk geslacht; voor de gevallen met een niet-Belgische nationaliteit bedraagt deze proportie 51,6 %.

Parmi les nouveaux cas de VIH diagnostiqués en 2004 de nationalité belge, 81,1 % sont du sexe masculin; pour les cas de nationalité non-belge, cette proportion est de 51,6 %.


Sinds 1990 is het aantal gediagnosticeerde aids-gevallen onder intraveneuze druggebruikers groter dan onder mannelijke homosexuelen/bisexuelen.

Depuis 1990, le nombre de cas de sida diagnostiqués chez les toxicomanes consommant les drogues par voie intraveineuse dépasse celui des hommes homosexuels/bisexuels.




Anderen hebben gezocht naar : gediagnosticeerd onder mannelijke     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gediagnosticeerd onder mannelijke' ->

Date index: 2024-09-29
w