Wanneer de gedetineerde cassatieberoep instelt tegen een beslissing van de Kamer van inbeschuldigingstelling om de voorlopige hechtenis te handhaven, moet het Hof van Cassatie binnen vijftien dagen beslissen, te rekenen van het instellen van het beroep.
Lorsqu'un détenu se pourvoit en cassation contre une décision de la Chambre des mises en accusation qui décide de le maintenir en détention préventive, la Cour de cassation doit se prononcer dans les quinze jours à compter de la date du pourvoi.