Ik wil hier echter graag benadrukken dat de Commissie en de lidstaten zeer gedetailleerde uiteenzettingen ontvangen over de uitkomsten van de controles van de Rekenkamer, en dat deze grondig worden besproken met de gecontroleerde organen.
Je voudrais toutefois souligner que des explications très détaillées sont disponibles pour la Commission et les États membres concernant les résultats des audits de la Cour et que ceux-ci sont discutés en profondeur avec les audités.
