de werkingssfeer te verduidelijken door middel van duidelijkere definities een passender regelgevingskader in te stellen voor vaste installaties meer gedetailleerde basisvoorschriften vast te stellen de rol van geharmoniseerde normen te verduidelijken de conformiteitsbeoordeling te vereenvoudigen en deze onder de uitsluitende bevoegdheid van de fabrikant te plaatsen de keuze van de fabrikant te verhogen het markttoezicht te verbeteren door middel van een betere traceerbaarheid van de fabrikant.
clarifier le champ d'application grâce à des définitions plus claires; établir un régime réglementaire plus adapté pour les installations fixes; préciser les exigences de base; clarifier le rôle des normes harmonisées; simplifier les procédures d'évaluation de la conformité et les placer sous la seule responsabilité du fabricant; élargir le choix du fabricant; améliorer la surveillance du marché par une meilleure traçabilité du fabricant.
