Vertaling van "gedeeltelijke intrekking van erkenning mogen geen kandidaat-overnemer " (Nederlands → Frans) :

De centra die in de loop van dezelfde periode het voorwerp zijn geweest van een opschorting of van een gedeeltelijke intrekking van erkenning mogen geen kandidaat-overnemer zijn.
Les centres qui ont fait l'objet, au cours de la même période, d'une suspension ou d'un retrait partiel d'agrément ne peuvent pas être candidat repreneur.

Een centrum dat in de loop van dezelfde periode het voorwerp is geweest van een opschorting of van een gedeeltelijke intrekking van erkenning mag geen kandidaat-overnemer zijn.
Un centre qui a fait l'objet, au cours de la même période, d'une suspension ou d'un retrait partiel d'agrément n'est pas candidat repreneur.