Traduction de «gedeeltelijk dan wel blijvend invalide » (Néerlandais → Français) :

Hoeveel brandweerlieden, respectievelijk politiemensen waren er gedeeltelijk dan wel blijvend invalide?
Combien de pompiers et combien de policiers ont-ils été atteints d'une invalidité partielle ou permanente?

5. Tot hoeveel dagen gedeeltelijke, dan wel volledige, tijdelijke dan wel blijvende invaliditeit leiden deze gevallen van agressie jaarlijks, en dit van 2009 tot en met 2013?
5. Combien de jours d'invalidité partielle ou complète, temporaire ou permanente, ces agressions ont-elles entraîné annuellement, entre 2009 et fin 2013?