Via de communautaire methode kunnen de lidstaten langs democratische weg op basis van gedeelde soevereiniteit handelen in het algemeen belang van de Europese Unie.
La méthode communautaire permet aux États membres de partager la souveraineté de manière démocratique et d'œuvrer dans l'intérêt général de l'Union européenne.