Traduction de «gecoördineerd europees energienetwerk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

trans-Europees energienetwerk | TEN-E [Abbr.]
réseau transeuropéen d'énergie | RTE-E [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

65. benadrukt dat de aanleg van op elkaar aansluitende energienetten via een goed gecoördineerd Europees energienetwerk zal bijdragen aan het concurrentievermogen van de elektriciteits- en gasmarkten, de continuïteit van de voorziening zal verhogen en zal bijdragen tot de milieubescherming, alsook de positie van de EU tegenover leverende en doorvoerende landen zal versterken;
65. souligne que la création de réseaux énergétiques interopérables grâce à la mise en place d'un réseau énergétique européen bien coordonné contribuera à accroître la compétitivité sur les marchés du gaz et de l'électricité, à améliorer la sécurité de l'approvisionnement et à faire avancer la protection de l'environnement, tout en renforçant la position de l'UE vis-à-vis des pays fournisseurs et de transit;

63. benadrukt dat de aanleg van op elkaar aansluitende energienetten via een goed gecoördineerd Europees energienetwerk zal bijdragen aan het concurrentievermogen van de elektriciteits- en gasmarkten, de continuïteit van de voorziening zal verhogen en zal bijdragen tot de milieubescherming, alsook de positie van de EU tegenover leverende en doorvoerende landen zal versterken;
63. souligne que la création de réseaux énergétiques interopérables grâce à la mise en place d'un réseau énergétique européen bien coordonné contribuera à accroître la compétitivité sur les marchés du gaz et de l'électricité, à améliorer la sécurité de l'approvisionnement et à faire avancer la protection de l'environnement, tout en renforçant la position de l'UE vis-à-vis des pays fournisseurs et de transit;

3. benadrukt dat de verwezenlijking van een goed gecoördineerd Europees energienetwerk en van een werkelijk competitieve interne energiemarkt de positie van de EU tegenover externe leveranciers zal versterken;
3. souligne que la création d'un réseau énergétique européen bien coordonné et la mise en place d'un marché intérieur de l'énergie effectivement concurrentiel renforceront la position de l'UE vis-à-vis de ses fournisseurs extérieurs;