Traduction de «geconcerteerde wijze misdrijven » (Néerlandais → Français) :

Een tweede element is de specifieke finaliteit die de criminele organisatie moet hebben om op een geconcerteerde wijze misdrijven te plegen van een bepaalde zwaarte.
Un deuxième élément est la finalité spécifique de l'organisation criminelle, qui doit être d'accomplir de manière concertée des infractions d'un certain niveau de gravité.

2º een specifieke finaliteit die erin bestaat de bedoeling te hebben op geconcerteerde wijze misdrijven te plegen van een bepaalde zwaarte (strafbaar met een gevangenisstraf van drie jaar of met een zwaardere straf);
2º une finalité spécifique qui consiste à avoir l'intention de commettre de manière concertée des infractions d'une certaine gravité (passibles d'un emprisonnement de trois ans ou d'une peine plus lourde);