Traduction de «gebruiksvergunning toegekend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gebruiksvergunning
autorisation d'emploi

weddesupplement toegekend voor de wachtprestaties op het politiecommissariaat
supplément de traitement pour prestations de garde au commissariat de police

supplement toegekend in geval van een zware handicap
supplément accordé en cas de handicap grave

toegekende subsidies opvolgen
assurer le suivi des subventions accordées

aandeel in de opbrengst | de koninklijke familie | door de Kroon toegekend recht | het koningschap | royalty
redevance

toegekend krediet
crédit alloué

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Momenteel mogen dergelijke meetsystemen in het economisch verkeer enkel gebruikt worden op basis van een gebruiksvergunning toegekend door de Minister bevoegd voor de Metrologische Dienst en afgeleverd met toepassing van het artikel 4 van de wet van 1 oktober 1855 betreffende de Maten en Gewichten.
Actuellement, de pareils systèmes de mesure ne peuvent être utilisés dans le circuit commercial que sur base d'une autorisation d'emploi octroyée par le Ministre ayant le Service de la Métrologie dans ses attributions et délivrée en application de l'article 4 de la loi du 1 octobre 1855 sur les Poids et Mesures.

Reeds op 7 augustus 2009 werd een Tijdelijke Gebruiksvergunning toegekend aan het vaccin Singvac 3 Year van Fort Dodge dat het serotype C en D toxine bevat.
Déjà le 7 août 2009, une ATU a été octroyée au vaccin Singvac 3 Year de Fort Dodge contenant les toxines de sérotypes C et D. Après l'octroi de l'ATU par l'AFMPS, le produit a encore dû être importé et reconditionné par la firme.