1. Volgens de algemene principes is de geboorteaangifte een aangelegenheid die, omdat ze betrekking heeft op de burgerlijke staat, kadert in de voorschriften van openbare orde en dus enkel bij wet geregeld kan worden. a) Hoe kunnen de modaliteiten en formaliteiten voor de aangifte van de geboorte van een kind bij het gemeentebestuur dan bij koninklijk besluit geregeld worden? b) Is de Koning hier niet buiten zijn boekje gegaan?
1. Selon les principes généraux, les déclarations de naissance sont des matières qui, étant relatives à l'état des personnes, relèvent de l'ordre public, et, partant, ne peuvent être organisée que par la loi. a) Dès lors, comment, en l'espèce, un arrêté royal peut-il impartir des modalités et formalités à remplir lors de la déclaration de naissance d'un enfant auprès de l'administration communale? b) Le Roi n'a-t-il pas excédé ses compétences en la matière?
