Vertaling van "gebogen vorm teneinde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in een bepaalde vorm gebogen buis
tube courbé en forme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de club house moet niet noodzakelijk behouden blijven maar in geval van afbraak, zal de architectuurtaal van de nieuwe constructie zich dienen te inspireren op de huidige inplanting in gebogen vorm teneinde de perspectivische as en de open plek te vrijwaren;
- le clubhouse ne doit pas nécessairement être maintenu mais dans le cas d'une démolition, l'expression architecturale de la nouvelle construction veillera à s'inspirer de l'actuelle implantation en courbe afin de préserver l'axe perspectif et la clairière;