Ongeacht de kwaliteit van de geboden initiatieven behoort steun voor het opzetten van multimediale content niet tot de doelstellingen van deze programma’s.
Cependant, quelle que soit la qualité des initiatives présentées, le soutien à la création de contenu multimédia ne figure pas dans les objectifs de ces programmes.