Traduction de «gebleken dat ab » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gebleken werkelijke kasbehoeften | werkelijke kasbehoeften
besoins réels de trésorerie

absent | afwezig | ab. [Abbr.] | abs. [Abbr.] | afw. [Abbr.]
absent | abs. [Abbr.]

bloedgroep AB
groupe sanguin AB

bloedgroep AB Rh(D) negatief
groupe sanguin AB négatif

bloedgroep AB Rh(D) positief
groupe sanguin AB positif

erythema caloricum [erythema ab igne]
Erythème dû au feu [dermite due au feu]

antiblokkeerremsysteem | Anti-blokkeringssysteem | ABS [Abbr.]
système d'anti-blocage des freins

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit het onderzoek van de Commissie is gebleken dat AB InBev Jupiler en Leffe in die landen tegen lagere prijzen verkoopt dan in België omdat de concurrentie er sterker is.
L'enquête de la Commission a fait apparaître que, dans ces deux pays, AB InBev vend ses produits Jupiler et Leffe à des prix inférieurs à ceux qui sont pratiqués en Belgique, en raison de la concurrence plus forte que connaissent ces marchés.

De industrie heeft haar innovatievermogen bewezen en is in staat gebleken actieve veiligheidssystemen op de markt te brengen, waarvan ABS en ESP als voorbeelden mogen dienen.
Le secteur privé a prouvé qu'il est capable d'innover et de mettre sur le marché des systèmes de sécurité active, comme l'ABS et l'ESP.