Traduction de «gebieden terugtrekt zolang de palestijnse autoriteiten de staat israël niet erkennen » (Néerlandais → Français) :

Wij kunnen echter niet eisen dat Israël zich onmiddellijk uit de Palestijnse gebieden terugtrekt zolang de Palestijnse autoriteiten de staat Israël niet erkennen.
Nous ne pouvons toutefois pas exiger le retrait immédiat d’Israël des territoires palestiniens tant que les autorités palestiniennes ne reconnaissent pas l’État d’Israël.

- De Europese Commissie dreigde onlangs met het intrekken van de subsidies aan de Palestijnse Gebieden zolang ze het bestaansrecht van Israël niet erkennen en het routeplan naar de vrede niet verder uitvoeren.
- La Commission européenne a récemment menacé les territoires palestiniens de la suspension des subsides tant qu'ils ne reconnaissaient pas le droit à l'existence d'Israël et qu'ils ne poursuivaient pas la mise en oeuvre de la « feuille de route » pour la paix.