Vertaling van "gebieden belicht waarop " (Nederlands → Frans) :

In het verslag wordt een aantal gebieden belicht waarop de Europese instellingen, de EU-lidstaten en de industrie zelf acties moeten ondernemen om Europa's positie als lucht- en ruimtevaartproducent van wereldklasse te handhaven.
Il relève plusieurs domaines dans lesquels les institutions européennes, les États membres de l'UE et l'industrie elle-même doivent prendre des mesures afin que l'Europe demeure un producteur de niveau mondial dans le domaine aérospatial.

De Raad keurde een onder het Franse voorzitterschap opgesteld rapport over de plaatselijke consulaire samenwerking goed, dat een aantal gebieden belicht waarop de Overeenkomst van Schengen en de gemeenschappelijke visuminstructie (GVI) door de consulaire vertegenwoordigingen van de lidstaten verschillend worden geïnterpreteerd of toegepast.
Le Conseil a approuvé un rapport sur la coopération consulaire locale, établi sous la présidence française, qui met en évidence plusieurs domaines dans lesquels les représentations consulaires des États membres interprètent ou appliquent la Convention de Schengen ou l'Instruction consulaire commune sur les visas (ICC) de manière divergente.