Dat is allemaal gebeurd opdat iedereen kennis zou kunnen nemen van alle bestaande standpunten, de expertise en de adviezen naar aanleiding van de verschillende adviezen van de bevoegde kamers en van de paritaire commissie.
Tout ceci a eu lieu afin que chacun puisse prendre connaissance de tous les points de vue, de l'expertise et des avis, et ce à l'occasion des différents avis émis par les chambres compétentes et la commission paritaire.
