2. veroordeelt het feit dat de WTO de zevende ministersconferentie onnodig bijeengeroepen heeft en dringt er bij de Commissie op aan een echte hervorming van het het internationale handelsstelsel voor te stellen, die gebaseerd is op de vaststelling van regels voor een eerlijke handel, die stroken met internationale overeenkomsten en nationale voorschriften op het gebied van sociale gerechtigheid, milieu, voedselautonomie en -zekerheid, duurzame landbouw, industrialisering, ontwikkeling en culturele diversiteit;
2. condamne le fait que l'OMC ait réuni la septième conférence ministérielle sans résultats positifs, et prie instamment la Commission de proposer une véritable réforme du système commercial international, lequel viserait à l'adoption de règles en matière de commerce équitable qui respectent les accords internationaux et les dispositions nationales dans les domaines de la justice sociale, de l'environnement, de la souveraineté alimentaire et de la sécurité, de l'agriculture durable, de l'industrialisation, du développement et de la diversité culturelle;