Vertaling van "geautomatiseerd personeelsbeheer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

raad geven over personeelsbeheer | advies geven over personeelsbeheer | adviseren over personeelsbeheer
donner des conseils sur la gestion du personnel

automatische softwaretests uitvoeren | geautomatiseerde softwaretests genereren | geautomatiseerde softwaretests ontwikkelen | geautomatiseerde softwaretests uitvoeren
élaborer des tests logiciels automatisés | mettre en place des tests logiciels automatisés | concevoir des tests logiciels automatisés | développer des tests logiciels automatisés

geïnformatiseerd personeelsbeheer | geïnformatiseerd systeem voor het personeelsbeheer
système informatisé de gestion du personnel | PERSEE [Abbr.]

personeelsbeheer [ beheer van personele middelen | personeelsadministratie | personeelsverloop ]
administration du personnel [ gestion des ressources humaines | gestion du personnel | mouvement de personnel ]

geautomatiseerd systeem voor de identificatie van vingerafdrukken | geautomatiseerd systeem voor vingerafdrukherkenning | AFIS [Abbr.]
système AFIS | système automatisé d’identification dactyloscopique | système automatisé d'identification des empreintes digitales | système de reconnaissance automatisée d'empreintes digitales | AFIS [Abbr.] | SAID [Abbr.]

automatisch migreren | ontwikkeling van geautomatiseerde migratiemethoden | automatische migratiemethoden ontwikkelen | geautomatiseerde migratiemethoden ontwikkelen
développer des méthodes de migration automatisées

interinstitutioneel geautomatiseerd documentatiesysteem inzake het gemeenschapsrecht | Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht | CELEX [Abbr.]
Système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire | Système interinstitutionnel de documentation automatisée relative au droit communautaire | CELEX [Abbr.]

dienst personeelsbeheer
service de gestion du personnel

informatie en documentatie [ geautomatiseerde documentatie ]
informatique documentaire [ documentation automatisée ]

informatiesysteem [ geautomatiseerd informatiesysteem | gekoppeld systeem | off-linesysteem | on-linesysteem ]
système d'information [ système d'information automatisé | système en ligne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze situatie is de aanleiding voor het opzetten van het ERP-HR project, dat staat voor een geautomatiseerd personeelsbeheer, waarin informatie-en kennisdeling voorop staan.
C'est cette situation qui a donné lieu à la mise en place du projet ERP-HR, qui vise à une gestion automatisée du personnel mettant l'accent sur l'information et le partage des connaissances.

- de leidende ambtenaar van de dienst belast met het geautomatiseerd personeelsbeheer;
- le fonctionnaire dirigeant du service chargé de la gestion automatisée du personnel;

Art. 2. Het ministerieel besluit van 31 januari 1990 waarbij aan de leidende ambtenaar van de dienst belast met het geautomatiseerd personeelsbeheer van de Algemene Diensten van het Algemeen Secretariaat toegang wordt verleend tot het Rijksregister van de natuurlijke personen wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté ministériel du 31 janvier 1990 autorisant l'accès du fonctionnaire dirigeant du service chargé de la gestion automatisée du personnel des Services généraux du Secrétariat général au Registre national des personnes physiques est abrogé.