Op 12 juli 2001 werd het definitief verslag van de firma Eudata, die door de Nationale Kamer van gerechtsdeurwaarders belast werd met het uitwerken van de architectuur van het geautomatiseerd bestand, overhandigd aan het ministerie van Justitie.
Le 12 juillet 2001, le rapport définitif de la firme Eudata, laquelle a été chargée par la Chambre nationale des huissiers de justice de l'élaboration de l'architecture du fichier informatisé, a été remis au ministère de la Justice.
