De Commissie is het er met de geachte afgevaardigde volkomen over eens dat de oprichting van een nieuwe onderneming in de EU vaak te ingewikkeld en tijdrovend is.
La Commission partage totalement la préoccupation de l'honorable parlementaire : mettre en place une entreprise en Europe est souvent trop long et fastidieux.