Door dat aantal terug te brengen van zes tot vijf jaren, kan de wetgever worden geacht opnieuw normerend te zijn opgetreden met betrekking tot de in het voormelde artikel vervatte aangelegenheid.
Le législateur ayant ramené ce nombre d'années de six à cinq, on peut considérer qu'il a légiféré à nouveau dans la matière qui fait l'objet de l'article précité.
