De mate waarin de Raad gebruikmaakt van de drie thans uit hoofde van het GBVB beschikbare wijzen van optreden - gezamenlijke acties, gemeenschappelijke standpunten en verklaringen - blijkt uit onderstaande tabellen.
Le tableau ci-dessous illustre la manière dont le Conseil a utilisé les trois moyens d'action actuellement prévus par la PESC - actions communes, positions communes et déclarations.
