De voorzitter van de GBC waakt erover dat de samenstelling van de GBC bijdraagt tot een multidisciplinaire aanpak van mobiliteitsproblemen met aandacht voor alle vervoersmodi en tot de verhoging van het draagvlak van het overleg en de besluitvorming binnen de GBC.
Le président de la CCA veille à ce que la composition de la CCA contribue à une approche multidisciplinaire de problèmes de mobilité, en prêtant attention à tous les modes de transport, et à l'élargissement de l'assise de la concertation et de la prise de décision au sein de la CCA.