Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "gazprom en oekraïne " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

EUBAM Moldavië-Oekraïne | missie inzake grensbeheer Moldavië/Oekraïne | missie van de Europese Unie voor bijstandverlening inzake grensbeheer aan Moldavië en Oekraïne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | EU BAM Moldavie/Ukraine [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Oekraïne [ Republiek Oekraïne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ukraine

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Contactgroep | Contactgroep Oekraïne | Tripartiete Contactgroep Oekraïne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe de contact sur l'Ukraine | groupe de contact trilatéral | groupe de contact tripartite sur l'Ukraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Oekraïne

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ukraine

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Oekraïne

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ukraine

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie en Ukraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het geschil tussen Gazprom en Oekraïne inzake gastarieven heeft de gasbevoorrading met dit land gevoelig verminderd, maar had eveneens gevolgen voor meerdere Europese staten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le litige portant sur les tarifs gaziers qui a opposé Gazprom et l'Ukraine a eu pour effet de réduire sensiblement l'approvisionnement en gaz de ce pays mais a eu également des répercussions sur plusieurs États européens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het geschil tussen Gazprom en Oekraïne inzake gastarieven heeft de gasbevoorrading met dit land gevoelig verminderd, maar had eveneens gevolgen voor meerdere Europese staten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

7. Bent u de mening toegedaan dat dit project niet kan worden verwezenlijkt voordat er een akkoord is tussen Naftogaz en Gazprom inzake de gaslevering aan Oekraïne na 2019?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-20]

7. Estimez-vous que ce projet ne peut pas être mis en oeuvre avant qu'un accord soit conclu entre Naftogaz et Gazprom pour l'approvisionnement en gaz de l'Ukraine après 2019?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-20]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-20]

In de Verenigde Staten zakte de gasprijs onlangs tot 198 dollar per 1000 m, terwijl Gazprom van Oekraïne 450 dollar eist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Aux États-Unis, les prix du gaz sont dernièrement tombés à 198 dollars américains pour 1000 m³, alors que Gazprom en exige 450 dollars de l’Ukraine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dit soort prijschantage is mogelijk doordat Gazprom in Oekraïne een monopoliepositie bekleedt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Ce type de chantage est possible du fait que Gazprom a un monopole sur l’Ukraine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Daarna kwam aan het licht dat Oekraïne gas had gestolen uit de gasreserves die het Russische Gazprom in Oekraïne had opgeslagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Il est ainsi apparu que l’Ukraine avait dérobé du gaz dans les réserves stockées en Ukraine par l’organisation russe Gazprom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Dit speelt juist nu ten gevolge van de ruzie tussen Rusland (Gazprom) en Oekraïne (Naftogaz) over de aardgasprijs (Gazprom wil de prijs per 1000 m gas verhogen van 50 dollar naar 230 dollar en Naftogaz wil dit niet betalen) en de transitkosten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Cette question est particulièrement d'actualité à la suite du différend entre la Russie (Gazprom) et l'Ukraine (Naftogaz) quant au prix du gaz naturel (Gazprom voulait faire passer le prix de 1 000 mètres cube de gaz naturel de 50 à 230 USD, ce que Naftogaz refusait de payer) et aux coûts de transit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Daarover heeft men ten slotte in de nacht van 3 op 4 januari tijdens de onderhandelingen tussen Gazprom en Oekraïne overeenstemming bereikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Cette affaire a été définitivement résolue dans la nuit du 3 au 4 janvier au terme des négociations menées entre Gazprom et l’Ukraine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

De dreigementen van Gazprom roepen slechte herinneringen op bij de EU-landen, die naar aanleiding van een conflict tussen Rusland en Oekraïne in januari 2009 lange tijd geen gas meer toegeleverd kregen omdat Rusland de gaskraan had dichtgedraaid.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Les menaces brandies par Gazprom rappellent de mauvais souvenirs aux pays de l'Union européenne, soumis en janvier 2009 sur fond de différend russo-ukrainien, à une longue interruption des livraisons russes de gaz.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Op vraag van de Russische eerste minister, Vladimir Poetin, is Gazprom op 7 januari 2009 gestopt met het leveren van gas aan Oekraïne.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

À la demande du premier ministre russe, Vladimir Poutine, Gazprom a cessé de livrer du gaz à l'Ukraine le 7 janvier 2009.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : contactgroep contactgroep oekraïne eubam moldavië-oekraïne oekraïne republiek oekraïne tripartiete contactgroep oekraïne missie inzake grensbeheer moldavië oekraïne gazprom en oekraïne

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gazprom en oekraïne' ->

Date index: 2021-11-12