G. overwegende dat deze escalatie van de Israëlische oorlog tegen de bevolking van de Gaza-strook plaatsvindt op een tijdstip waarop er, tengevolge van de inspanningen van de president van de Palestijnse Autoriteit, Mahmoud Abbas, een reële kans bestaat op de vorming van een nieuwe Palestijnse regering van nationale eenheid,
G. relevant que cette escalade de la guerre menée par Israël contre la population de la bande de Gaza a lieu à un moment où, suite aux efforts du président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas, la possibilité d’établir un nouveau gouvernement palestinien d'unité nationale est réelle,