1. Bij geschillen over handelskwesties tussen Verdragsluitende Partijen worden, indien de partijen bij het geschil lid zijn van de GATT, de GATT-procedures voor regeling van geschillen toegepast en wordt, indien een of meer partijen niet bij de GATT zijn aangesloten, een met de GATT-procedure vergelijkbare ad-hoc procedure gevolgd.
1. Les différends entre parties contractantes concernant le commerce entraînent, si les parties contractantes sont membres du GATT, l'application des procédures du GATT en matière de règlement des différends, et si une ou plusieurs parties contractantes ne sont pas membres du GATT, l'application d'une procédure ad hoc analogue à celle du GATT.