Vertaling van "gastspreker michel barnier " (Nederlands → Frans) :

De voltallige vergadering van het EESC en gastspreker Michel Barnier, commissaris "Interne markt en diensten", hebben zich uitgesproken voor een strakke economische governance in Europa om de gevolgen van de economische crisis te beteugelen en de concurrentiepositie van de Unie veilig te stellen.
Le CESE, réuni en session plénière, a accueilli Michel Barnier, commissaire chargé du marché intérieur et des services. Tous deux ont préconisé une gouvernance économique européenne rigoureuse pour contrer les effets de la crise économique et pour garantir la compétitivité de l'Europe.

Michel Barnier, lid van de Commissie dat belast is met het regionaal beleid, wordt de gastspreker tijdens de eerste zitting van het Comité in 2004.
Pour sa première session de 2004, le CdR a invité M. Michel BARNIER, membre de la Commission européenne en charge de la politique régionale, à prendre la parole.