Een volledige evaluatie van de mensenrechtensituatie in het gastland behoort echter niet tot hun bevoegdheden, alhoewel het hoog op de agenda staat.
Donner une évaluation complète de la situation des droits de l’homme dans le pays hôte ne relève toutefois pas de leurs compétences, même si cela figure en tête des priorités.