Het probleem van de bescherming van hoge gasten mag echter niet worden aangegrepen om een nieuwe dienst ter bestrijding van terrorisme en extremisme op te richten bij het ministerie van Binnenlandse Zaken.
Le problème de la protection d'invités de marques ne doit cependant pas être un prétexte pour créer au ministère de l'Intérieur un nouveau service de lutte contre le terrorisme et l'extrémisme