Vertaling van "ganse bondsrepubliek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bondsrepubliek Duitsland
République fédérale d'Allemagne

Duitsland [ Bondsrepubliek Duitsland | BRD | Duitse Bondsrepubliek | West-Duitsland ]
Allemagne [ Allemagne de l'Ouest | Allemagne fédérale | Allemagne RF | République fédérale d'Allemagne | RFA ]

Verdrag tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Verenigde Staten ter vermijding van dubbele belasting en voorkoming van belastingvlucht ten aanzien van de inkomsten- en vermogenbelasting en enkele andere belastingen
Convention conclue entre la république fédérale d'Allemagne et les Etats-Unis d'Amérique en vue d'éviter une double imposition et de prévenir l'évasion fiscale, en ce qui concerne les impôts sur les revenus et sur les capitaux et certaines autres taxes

Bondspresident | President van de Bondsrepubliek Duitsland
Président de la République fédérale d'Allemagne | Président fédéral

Verklaring van de regering van de Bondsrepubliek Duitsland betreffende de toepassing der Verdragen op Berlijn
Déclaration du Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne concernant l'application des Traités à Berlin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aansluitend op dit initiatief stelde toen het Duitse federale verkeersministerie vast dat in de ganse Bondsrepubliek vier miljoen verkeersborden te veel staan met een geschatte waarde van 240 miljoen DM.
Dans la foulée de cette initiative, le ministère fédéral allemand des Communications a constaté que la République fédérale dans son ensemble comptait 4 millions de panneaux en trop, ce qui représente une valeur estimée à 240 millions de DM.