De gemeenschapsministers bevoegd voor de bezol- diging van het personeel in de rusthuizen werden trouwens reeds op 23 maart 1989 door mijn voor- ganger in kennis gesteld van de maatregel genomen ten voordele van het verzorgend en paramedisch per- soneel in de ziekenhuizen teneinde de ter zake toe- passelijke reglementering te wijzigen.
En outre, par lettre datée du 23 mars 1989, les ministres communautaires compétents en matière de rémunération du personnel des maisons de repos, ont été avisés par mon prédécesseur de la mesure prise en faveur du personnel soignant et paramédical des établissements hospitaliers, afin de modifier la régle- mentation applicable en la matière.