De habeas corpus en daarmee gepaard gaande beginselen, namelijk de strikte voorwaarden voor een vrijheidsbeneming, vormen één van de pijlers van de democratie.
L'habeas corpus et son corollaire, c'est-à-dire les conditions strictes d'une privation de liberté, constituent l'un des piliers de la démocratie.