Traduction de «fytosanitaire begeleidende documenten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

begeleidende documenten
documents de conformité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het officiële etiket bedoeld in § 1, kan ook de begeleidende fytosanitaire documenten bevatten, die bedoeld worden in het koninklijk besluit van 10 augustus 2005 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen.
L'étiquette officielle prévue au paragraphe 1 peut également inclure les documents d'accompagnement phytosanitaires, prévus par l'arrêté royal du 10 août 2005 relatif à lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux.

Het officiële etiket als bedoeld in lid 1 kan ook de fytosanitaire begeleidende documenten omvatten die zijn vermeld in Richtlijn 92/105/EEG van de Commissie, die in een bepaalde normalisering van de fytosanitaire begeleidende documenten voorziet.
L'étiquette officielle prévue au paragraphe 1, peut également inclure les documents d'accompagnement phytosanitaires, prévus par la directive 92/105/CEE de la Commission, qui établit une certaine normalisation des passeports phytosanitaires.

Alle voorwaarden voor de officiële etikettering en de fytosanitaire begeleidende documenten zijn evenwel vastgelegd, en deze dienen als gelijkwaardig te worden erkend.
Toutefois, toutes les conditions applicables à l'étiquetage officiel et aux passeports phytosanitaires sont définies et doivent être reconnues comme équivalentes.

Het officiële etiket bedoeld in § 1, kan ook de begeleidende fytosanitaire documenten bevatten, die bedoeld worden in het koninklijk besluit van 3 mei 1994 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen.
L'étiquette officielle prévue au paragraphe 1 peut également inclure les documents d'accompagnement phytosanitaires, prévus par l'arrêté royal du 3 mai 1994 relatif à lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux.

Het in paragraaf 1 bedoelde officiële etiket kan ook de begeleidende fytosanitaire documenten bevatten, die bedoeld worden in Richtlijn 92/105/EEG van de Commissie, waarin een normalisering van de plantenpaspoorten wordt geregeld.
L'étiquette officielle prévue au paragraphe 1 peut également inclure les documents d'accompagnement phytosanitaires, prévus par la directive 92/105/CEE de la Commission, qui établit une normalisation des passeports phytosanitaires.