Vertaling van "fysiologische oorzaken teneinde " (Nederlands → Frans) :

9. roept de lidstaten op om werknemers in de gezondheidszorg meer bewust te maken van gewichtsgerelateerde ziektes en aandoeningen, inclusief hun psychische en/of fysiologische oorzaken, teneinde de kwaliteit van de aan patiënten gegeven behandeling te verbeteren;
9. invite les États membres à sensibiliser davantage les professions de santé aux maladies et pathologies liées au poids, y compris à leurs causes psychologiques et/ou physiologiques, afin d'améliorer la qualité du traitement offert aux patients;