Vertaling van "fysieke band vast " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanval door fysieke vrijheidsbeperking met zelfklevende band
agression par contrainte physique avec du ruban adhésif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3º het laat toe een fysieke band vast te stellen tussen de titularis en de betrokkene;
3º il permet un constat d'un lien physique entre le titulaire et l'intéressé;

Tenslotte wens ik op te merken dat de Dienst Vreemdelingenzaken volgende regel van behoorlijk bestuur hanteert: een alternatief document moet, om aanvaard te worden, minstens toelaten een fysieke band vast te stellen tussen het document en de persoon die het voorlegt.
J’aimerais finalement faire remarquer que l’Office des étrangers pratique la règle suivante de bonne administration : un document alternatif doit, pour être accepté, au moins permettre d’établir un lien physique entre le document et la personne qui le présente.

3° het laat toe een fysieke band vast te stellen tussen de titularis en de betrokkene;
3° il permet un constat d'un lien physique entre le titulaire et l'intéressé;