Traduction de «fyrom verleent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bekwaamheidsdiploma dat toegang verleent tot het hoger onderwijs
diplôme d'aptitude à accéder à l'enseignement supérieur

dienst die sociale hulp verleent aan justiciabelen
service d'aide sociale aux justiciables

kantoor dat diensten van geldoverdracht verleent | money transfer kantoor
société de transfert de fonds

instantie die de goedkeuring verleent
autorité d'agrément

staat die doortocht en doorvoer verleent
Etat de transit

voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië [ ex-Joegoslavische Republiek | FYROM ]
ancienne République yougoslave de Macédoine [ ancien territoire yougoslave de Macédoine | ARYM | ex-République yougoslave de Macédoine | Macédoine-Skopje ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de context van de steun die de Europese Unie verleent voor wederopbouwprogramma's en democratische ondersteuning voor de westelijke Balkan is uw rapporteur ingenomen met het voorstel van de Commissie om de bevoegdheden van het Europees Bureau voor Wederopbouw uit te breiden tot de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM).
Dans le contexte de l'assistance fournie par l'Union européenne aux programmes de reconstruction et au soutien de la démocratie dans les Balkans occidentaux, le rapporteur pour avis se félicite de la proposition de la Commission d'étendre à l'ARYM le mandat de l'Agence européenne pour la reconstruction.

Wij zijn bereid bijstand te verlenen voor dit proces in de FYROM in het kader van de aanzienlijke bijstand die de Europese Unie reeds aan de FYROM verleent.
Nous sommes prêts à soutenir ce processus, dans le cadre de l'aide déjà considérable que l'Union européenne apporte à l'ARYM.