FVE stelt daarom voor om het aantal mensen dat in het kader van de verordening de wettige verantwoordelijkheid draagt voor het welzijn van de vervoerde dieren zo klein mogelijk te houden en alleen deze personen in de verordening te definiëren.
C'est pourquoi la Fédération des vétérinaires européens propose de réduire le nombre de personnes qui portent, en vertu du règlement, la responsabilité du bien-être des animaux transportés et de limiter les définitions du règlement à celles-ci.