Traduction de «fusie van muzzik en mezzo » (Néerlandais → Français) :

De Commissie geeft toestemming voor de fusie van Muzzik en Mezzo, twee Franse muziekzenders
La Commission autorise la fusion de Muzzik et Mezzo, deux chaînes musicales françaises

De Europese Commissie heeft toestemming gegeven voor de fusie tussen de Franse muziektelevisiezenders Mezzo en Muzzik.
La Commission européenne a autorisé la fusion entre les chaînes de télévision musicales françaises Mezzo et Muzzik.

Volgens de op 5 november 2001 bij de Commissie aangemelde overeenkomst krijgt Mezzo de controle over Muzzik door fusie-overname.
Selon l'accord qui a été notifié à la Commission le 5 novembre 2001, Mezzo prend le contrôle de Muzzik par fusion-absorption.

Mezzo en MCM Jazz-Muzzik ( Muzzik) zijn twee thematische Franse televisiezenders die programma's van klassieke muziek, jazz en wereldmuziek uitzenden.
Mezzo et MCM Jazz-Muzzik ( Muzzik) sont deux chaînes françaises de télévision thématiques diffusant des programmes consacrés à la musique classique, au jazz et aux musiques du monde.

Mezzo wordt momenteel gecontroleerd door Lagardère en Vivendi-Universal, terwijl Muzzik wordt gecontroleerd door France Télécom en France Télévision.
Mezzo est actuellement contrôlée par Lagardère et Vivendi-Universal, tandis que Muzzik est contrôlée par France Télécom et France Télévision.