Traduction de «fundamenteel debat waar » (Néerlandais → Français) :

Het betreft een fundamenteel debat waar vele nationale Parlementen onvoldoende mee bezig zijn.
Il s'agit d'un débat fondamental, que de nombreux Parlements nationaux ont un peu tendance à négliger.

– (PT) Weer gaat het in dit debat niet over het onderwerp waar het fundamenteel over zou moeten gaan: breken met het bestaande beleid, dat de belangrijkste reden is van de crises waar we momenteel mee te maken hebben.
– (PT) L’élément essentiel de ce débat a été encore une fois omis: Autrement dit, il faut en finir avec les politiques existantes qui sont les principales causes de la crise actuelle.