Marktdeelnemers moeten met het oog op een functionerende handel beschermd worden tegen willekeurige kortingen van contractueel toegezegde transacties, d.w.z. dat contractueel gewaarborgde koppelingscapaciteiten op korte termijn worden afgesloten.
Si l'on veut un bon fonctionnement des échanges, il faut que les opérateurs du marché puissent être sûrs que des transactions qui leur sont garanties par contrat ne feront pas l'objet de restrictions arbitraires, et que donc, des capacités d'interconnexion qui leur ont été accordées par contrat ne leur seront pas retirées à brève échéance.
