Hierbij gaat het om de volgende doelstellingen : - totstandbrenging van vlot functionerende toezicht- en evaluatiesystemen binnen het kader van het partnerschap; - versterking van het "multiplicatoreffect" van de getroffen maatregelen door verspreiding van informatie en uitwisseling van ervaringen tussen de Lid-Staten.
Ses priorités sont les suivantes : - création et bon fonctionnement de systèmes de suivi et d'évaluation dans le cadre du partenariat; - renforcement de l'effet "multiplicateur" des mesures mises en oeuvre par la diffusion de l'information et l'échange d'expérience entre Etats membres.
