Vertaling van "functionerend economisch netwerk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europees netwerk van EESV's | Europees netwerk van Europese economische samenwerkingsverbanden
Réseau européen des GEIE | Réseau européen des groupements européens d'intérêt économique | REGIE [Abbr.]

Netwerk voor technisch-economische analyse in het Middellandse-Zeegebied
Réseau d'analyse technico-économique méditerranéen

EU-Afrika-netwerk van economische en sociale belanghebbenden
réseau des acteurs économiques et sociaux UE-Afrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42. stelt dat de totstandbrenging van een dicht en goed functionerend economisch netwerk in de MEDA-landen afhankelijk is van het bevorderen van de ontwikkeling van de particuliere sector, met name het MKB, en de financiering van de nodige infrastructuur;
42. considère que promouvoir le développement du secteur privé, notamment les PME, et le financement de l'infrastructure nécessaire est une des conditions pour le développement d'un maillage économique intensif et opérationnel dans les pays MEDA;

43. stelt dat de totstandbrenging van een dicht en goed functionerend economisch netwerk in de MEDA-landen afhankelijk is van het bevorderen van de ontwikkeling van de particuliere sector, met name het MKB, en de financiering van de nodige infrastructuur;
40. considère que promouvoir le développement du secteur privé, notamment les PME et le financement de l'infrastructure nécessaire est une des condition pour le développement d'un maillage économique intensif et opérationnel dans les pays-MEDA;

Het stopzetten van de hulp en de steun aan de Palestijnse Autoriteit zal de reeds verslechterende economische en sociale situatie in het land nog eens verergeren. Het netwerk van functionerende en efficiënte ministeries en andere overheidsinstellingen zal zo verzwakken. En dat zijn ministeries en instellingen die met de steun van de landen van de Europese Unie zijn opgezet en ontwikkeld.
L’arrêt de l’aide à l’Autorité palestinienne, le gel de l’aide à l’Autorité palestinienne ne feront qu’aggraver la détérioration de la situation sociale et économique dans le pays et ils affaibliront le réseau de ministères, d’administrations et d’institutions efficaces et opérationnels qui a pu être établi et développé grâce avant tout à l’aide apportée par les pays de l’Union européenne.