Traduction de «fulani moslims » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

moslim
musulman

Bosniak | Bosnische Moslim
Bosniaque

Contactorgaan Moslims en de Overheid | CMO [Abbr.]
Centre de liaison Communauté musulmane et Pouvoirs publics

Executief van de Moslims van België
Exécutif des Musulmans de Belgique

moslim [ islamiet | mohammedaan ]
musulman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E. overwegende dat op 19 januari 2010 in de stad Kuru Karama in de staat Plateau in Nigeria meer dan 150 personen, vooral Hausa en Fulani moslims, zijn gedood door groepen mannen gewapend met messen, machetes en geweren,
E. considérant que le 19 janvier 2010, plus de 150 personnes, principalement des musulmans des ethnies Haoussa et Fulani, ont été assassinées dans la ville de Kuru Karama, dans l’État du Plateau, au Nigeria, par un groupe d’hommes armés de couteaux, de machettes et d’armes à feu,

De moordpartij van begin maart op Berom-christenen zou uitgevoerd zijn door Fulani-moslims en wordt alsdusdanig gezien als een vergelding voor het geweld van de eerste groep op deze laatsten in dezelfde locatie in januari van dit jaar.
Les massacres qui ont pris pour cible des chrétiens berom début mars auraient été perpétrés par des musulmans fulani, en représailles aux violences exercées par les premiers dans cette même localité en janvier de cette année.