Mevrouw Frémault herinnert eraan dat in 2007, 97 % van de inheemse bevolking een aantal van haar democratische rechten heeft doen gelden tijdens een volksraadpleging waarvan de resultaten overduidelijk waren.
Mme Frémault rappelle qu'en 2007, 97 % de la population indigène a fait valoir un certain nombre de ses droits démocratiques à l'occasion d'un référendum, dont les résultants étaient limpides.