Het probleem in 2007 werd veroorzaakt door het in gebruik nemen van een tweede machine voor het frezen en inplanten van de chip.
Le problème rencontré en 2007 était dû à la mise en service d'une deuxième machine pour le fraisage et l'implantation de la puce.
