Traduction de «frdo een unaniem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

unanieme instemming
accord unanime

Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling | FRDO [Abbr.]
Conseil fédéral du développement durable | conseil fédéral pour le développement durable | CFDD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook om die reden beperkt hij zich in zijn uiteenzetting tot die elementen die het onderwerp hebben uitgemaakt van besprekingen gedurende de voorbije twee jaar, en waar binnen de FRDO een unaniem advies over werd geformuleerd.
C'est aussi la raison pour laquelle il se limitera, dans son exposé, aux éléments qui ont fait l'objet de discussions au cours des deux années écoulées et sur lesquels le CFDD a rendu un avis unanime.

Zij merkt eveneens op dat « De debatten binnen de FRDO niet hebben geleid tot een unaniem advies over de voorstellen van NIRAS dat door al zijn leden gedeeld wordt.
Il note également que « Les débats au sein du CFDD n'ont pas abouti à un avis unanime sur les propositions de l'ONDRAF qui aurait été soutenu par l'ensemble de ses membres.