6. Welke maatregelen overweegt u te nemen opdat de belastingontduikers in deze en andere fraudezaken niet ongestraft zouden blijven?
6. Quelles mesures envisagez-vous de prendre de façon à ce que les personnes qui éludent l'impôt ne demeurent pas impunies, que ce soit dans ce dossier-ci ou dans d'autres affaires de fraude ?