Vertaling van "françoise demeuse wordt " (Nederlands → Frans) :

Overwegende dat mevrouw Françoise Demeuse over de nodige competenties beschikt en dat rekening moet worden gehouden met haar kandidatuur in het kader van de benoeming als Regeringscommissaris bij de naamloze vennootschap van publiek recht NMBS;
Considérant que Madame Françoise Demeuse dispose des compétences nécessaires et que sa candidature doit être prise en compte dans le cadre de la nomination en tant que Commissaire du Gouvernement auprès de la société anonyme de droit public SNCB ;

Overwegende dat mevrouw Françoise Demeuse chemisch ingenieur is en ingenieur in de industriële landbouw.
Considérant que Madame Françoise Demeuse est ingénieur chimiste et des industries agricoles.

Art. 9. Mevr. Françoise Demeuse wordt benoemd als Regeringscommissaris bij de naamloze vennootschap van publiek recht NMBS.
Art. 9. Mme Françoise Demeuse est nommé Commissaire du Gouvernement auprès de la société anonyme de droit public SNCB.

Artikel 1. Mevr. Françoise Demeuse wordt ontheven uit zijn functies als Regeringscommissaris bij de naamloze vennootschap van publiek recht " Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden/BIO" .
Article 1. Mme Françoise Demeuse est relevée de ses fonctions de Commissaire du Gouvernement auprès de la société anonyme de droit public " Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement/BIO" .

Artikel 1. Mevr. Françoise Demeuse wordt benoemd tot regeringscommissaris die het regeringslid vertegenwoordigt dat de ontwikkelingssamenwerking onder zijn bevoegdheid heeft.
Article 1. Mme Françoise Demeuse est nommée commissaire du gouvernement qui représente le membre du gouvernement ayant la coopération au développement dans ses attributions.