Ik wil erop wijzen dat de bevoegde minister reeds een gelijkaardige mondelinge vraag heeft beantwoord: vraag nr. 1664 van mevrouw Françoise Colinia over " de gevolgen van het gebruik van " multimedia messaging systems" op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer" (Integraal Verslag, Kamer, 2003-2004, commissie voor de Justitie, 18 februari 2004, COM 165, blz. 7.)
Je voudrais vous faire remarquer que la ministre compétente a déjà répondu à une question orale similaire. Il s'agit de la question n° 1664 de Mme Françoise Colinia sur " l'impact de l'utilisation des " multimedia messaging systems" sur la protection de la vie privée" (Compte rendu intégral, Chambre, 2003-2004, commission de la Justice, 18 février 2004, COM 165, p. 7.)
